Where did my segment counters go?
ناشر الموضوع: Jiayin Jenny Zheng
Jiayin Jenny Zheng
Jiayin Jenny Zheng
الولايات المتحدة
Local time: 09:56
عضو (2014)
صيني إلى أنجليزي
Sep 19, 2016

Today I opened up my OmegaT and found the segment counters disappeared (bottom right corner, where they count number of segments and number of unique segments). I was just using this software less than 12 hours ago. Perhaps I clicked something and made it to disappear?

 
Didier Briel
Didier Briel  Identity Verified
فرنسا
Local time: 16:56
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
It should be somewhere Sep 20, 2016

Jiayin Jenny Zheng wrote:
Today I opened up my OmegaT and found the segment counters disappeared (bottom right corner, where they count number of segments and number of unique segments). I was just using this software less than 12 hours ago. Perhaps I clicked something and made it to disappear?

You cannot make it disappear. What you can do, if you click on it, is switching it to percentage instead of numbers, and back at the next click.

If it isn't visible at all, it might be off screen. Use the maximiser (middle top right widget in Windows) to restore the OmegaT window to full size.

Didier


 
Christophe Delaunay
Christophe Delaunay  Identity Verified
فرنسا
Local time: 16:56
إسباني إلى فرنسي
+ ...
Did it work? Sep 20, 2016

Hi Jiayin Jenny Zheng,

Could you tell us if what Didier advised you to do worked?

Thanx

Christophe


 
Jiayin Jenny Zheng
Jiayin Jenny Zheng
الولايات المتحدة
Local time: 09:56
عضو (2014)
صيني إلى أنجليزي
بادئ الموضوع
Ah Oct 2, 2016

Sorry, I didn't see the last message till now. Actually it's a computer issue. Once I started working on my translation, the counter showed up....

I tried long-click, short click... there is no option for "counter disapparence" sooo nothing happened...


 


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


Where did my segment counters go?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »