Freelance translators » أنجليزي إلى عربي » العلوم الاجتماعية » التراث الشعبي » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التراث الشعبي. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

42النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, أنجليزي (Variants: British, South African, UK, US) Native in أنجليزي
translator english italian arabic law general subjects
2
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in عربي Native in عربي
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
3
Shazly
Shazly
Native in عربي Native in عربي
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
4
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in عربي Native in عربي
Array
5
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
6
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in عربي Native in عربي
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
7
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
8
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, صومالي Native in صومالي
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
9
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in إسباني Native in إسباني
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
10
Ahmad Maher Sandouk
Ahmad Maher Sandouk
Native in عربي Native in عربي
Translation German-Arabic, Translation Arabic-German, Übersetzung Deutsch-arabisch, Übersetzung Arabisch-Deutsch, Arabisch, Arabic translator, Arabisch Übersetzer, German translator, Dolmetscher, Interpreter, ...
11
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in عربي Native in عربي
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
12
Asmaa Qadry
Asmaa Qadry
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
Array
13
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in تاميلي (Variants: Singapore, Sri Lanka, Malaysia, India) Native in تاميلي, سينهاليزي Native in سينهاليزي
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
14
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
15
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in إسباني Native in إسباني
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
16
Reham Shubair
Reham Shubair
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arabic, English, Arabic Translator, Cat tools, Sofware, localization, Subtitle, Proofreading,
17
Layla Ali
Layla Ali
Native in عربي 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
18
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in أنجليزي (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
19
Ola Omar
Ola Omar
Native in عربي 
English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
20
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.