Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » الهندسة النووية\العلوم » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	eltrex Native in أنجليزي (Variants: British, French, UK, US) , فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2	dgtranslations Native in إسباني , أنجليزي	Arrayالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الطاقة \ توليد الكهرباء, الحاسوب - عام, ...
3	Florencia Fernández Wagner Native in إسباني (Variants: US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain)	inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
4	Ana Merchan Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
5	Eduardo Cano Rodríguez Native in إسباني	computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
6	Boris Smirnov Native in روسي (Variant: Standard-Russia) , أنجليزي (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
7	Nuria Morales Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
8	Diego Cruz, MD Native in إسباني (Variants: Latin American, US)	medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
9	Óscar Delgado Gosálvez Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
10	Jefferson Azevedo Native in أنجليزي (Variant: US) , برتغالي (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
11	Daniel Esteban Sanzol Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
12	Marco Antonio Bustamante Bejarano Native in إسباني	Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
13	Ana Vanoli Native in إسباني	engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
14	Moise Benedid Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
15	Mariano Guirao Davis Native in أنجليزي , إسباني	technical, scientific, software, patents
16	Laura T. Native in إسباني , أنجليزي	Arrayالحاسوب: مكوناته, السيارات \ المركبات والشاحنات, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, المسح/المساحة, ...
17	Inés Belaustegui Native in إسباني	Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
18	Javier Canals Native in إسباني	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
19	HAMID MEFIRE Native in أنجليزي	Arrayالمعدات الطبية, الطب: علم الأدوية, الطب: طب الأسنان, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
20	Daniel Frisano Native in إيطالي	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,527,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.