Glossary entry

عربي term or phrase:

مراجعة وزارة العمل

أنجليزي translation:

to check with the Ministry of Labour

Added to glossary by Liliane Hatem
Jun 29, 2015 09:03
9 yrs ago
28 viewers *
عربي term

مراجعة وزارة العمل

عربي إلى أنجليزي الأعمال/المال العلوم المالية عموماً Legal
POA
Change log

Jun 29, 2015 09:14: TargamaT team changed "Language pair" from "أنجليزي إلى عربي" to "عربي إلى أنجليزي"

Jul 2, 2015 06:34: Liliane Hatem Created KOG entry

Discussion

Ahmed Isagizli Jun 29, 2015:
مراجعة وزارة العمل = follow up with the ministry of labour
Ahmed Isagizli Jun 29, 2015:
فى جميع اﻻحوال اعتقد المقصود بكلمة مراجعة هو , انه على مقدم الطلب او الشكوى ..الخ ان يعود للمكتب المقدم له اﻻوراق لمعرفة النتيجة او القرار المترتب على ذلك الطلب او الشكوى .. وشكرا follow up = مراجعة
Chakib Roula Jun 29, 2015:
More context please would be highly welcomed.

Proposed translations

+2
15 دقائق
Selected

to check with the Ministry of Labour

Know Your Rights at Work - Workers Action Centre
www.workersactioncentre.org/.../Factsheet-RightsAtWork-Feb2...
Check with the Ministry of Labour for details about your specific situation. ❏ Overtime. After 44 hours in one week, you should get paid 1.5 times your regular pay.
Peer comment(s):

agree Firas Allouzi
1 ساعة
Thank you Firas
agree Ahmed Badawy : Fine!
13 ساعات
Thank you Ahmed
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 ساعة

refer to the Ministry of Labour

refer to the Ministry of Labour
Peer comment(s):

agree Chakib Roula : I agree with refer despite lack of context.
2 ساعات
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search