Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
prosthesis
عربي translation:
أطراف صناعية
Added to glossary by
Waleed Mohamed
Feb 19, 2005 15:33
19 yrs ago
11 viewers *
أنجليزي term
الإمارات العربية المتحدة
Translation services company in Dubai
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي
prosthesis
أنجليزي إلى عربي
الطب
الطب العام
He got his first artificial limb from a non-governmental organization, but the prosthesis caused him additional medical problems.
أجهزة تعويضية؟؟
أجهزة تعويضية؟؟
Proposed translations
(عربي)
| 5 +3 | أعضاء إصطناعية, جراحة ترقيعية, إضافة عضو كالرجل أو العين |
Gary Raymond Bokobza
|
| 4 | جراحه ترقيعيه, طرف صناعي |
Mazyoun
|
| 3 +1 | جراحة تعويضية |
Rania KH
|
Proposed translations
+3
4 دقائق
Gary Raymond Bokobza
أسبانيا
أسبانيا
Native in أنجليزي
Specializes in field
أسبانيا
Highest quality, lowest rates
Native in: أنجليزي 
, إسباني
Works in: فرنسي إلى أنجليزي, فرنسي إلى إسباني, إسباني إلى أنجليزي, and 51 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
أعضاء إصطناعية, جراحة ترقيعية, إضافة عضو كالرجل أو العين
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Gary and thanks to Mazyoun who gave also right answer"
4 دقائق
جراحه ترقيعيه, طرف صناعي
.
+1
13 دقائق
Something went wrong...