Track this forum الموضوع الناشر
ردود
الطروحات الأخيرة
memoQ 9.7 – Online Term Bases Disappeared 2
How to ignore multiple errors in MemoQ QA? 2
How to select specific words in segment 4
How do I get back my progress indicator in MemoQ? 3
Does MemoQ have a stable size limit for "stitched" views? 1
Termbase troubles 2
Regex for placing the percentage symbol before digits 5
Importing - "An error occured resolving the tracked changes in the document" 2
I need help importing a txt file to a TM in MemoQ 3
(Title removed) 0
Repetitions don't appear in statistics: where can I see the count? 5
Does MemoQ Auto-Propagation glitch after a certain word/file/segment count? 11
Help: Predictive typing when capitalization is different in the source segment and the termbase 2
"the translation memory is already open for exclusive use" 1
Regex in MemoQ... grief 1
MemoQ - Exporting an Excel file with translated comments 12
Error when importing Docx file to memoQ 2015 1
Migrating MQ 9.4 to a new Windows 10 computer 7
Transferring license from one PC to another one 8
Using formatting for tagging 4
Length restrictions in Trados Packages imported into memoQ 3
memoQ "infected" my Mac 9
Problem joining segments 11
Does MemoQ have a setting to force a confirmation popup for the Deliver button on the Documents tab? 8
How to "accept all" tracked changes in 9.1.8 10
MemoQ server jobs with "preview not available" 0
"View Pane" font and size 4
Can I stitch two separate server projects into a single view? 0
memoQ server not available 6
How to compare source and target text in MemoQ? 2
How to disable auto suggest in Quick find and replace window 0
Is there a simple toggle button for autopropagation or a "confirm without propagation" shortcut? 8
How to add a synonym? 1
How to create empty TM and then add content of files 12
procedure for minimizing data use on a server license running hotspot due to intermittent broadband? 0
Web search migration within computer, 14.2 2
Is there a way to do multi-language (3 or 4 instead of 2) translation memory matching? 5
How to get a MS Word Preview in MemoQ? 4
Change TM priorities 3
Temporarily turn off autosuggest (MemoQ 9.8) 3
Can memoQ show results of multiple MT engines? 2
How to smooth out inconsistent translations 1
Creating an auto translate rule for dates (e.g. 10.3.2020 -> March 10, 2020) 2
editing confirmed segments 3
Assigning a colleague access to launched MemoQ projects in the MemoQ Web client 4
Is it possible to concatenate multiple files in project using the MemoQ web client? 3
Using MemoQ for proofreading (when the translation had not been done in MemoQ) 1
memoq does not start - side-by-side configuration is incorrect 5
Upgraded to 9.8, Licence Gone. Anyone else have the same experience. 3
9.3 - Adding words to spell checker / moving words from one ignore list to another 4
انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: - /+
منتديات النقاش في مجال الترجمة افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= أكثر من 15 رسالة) 
= تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد) 
