الترجمة- فن ومهنة »

Being independent

 
Subscribe to Being independent Track this forum

انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+
   الموضوع
الناشر
ردود
(المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  American invoicing in Spain
kcaiazza
Dec 28, 2010
7
(8,827)
Paulette Romero
Jul 8, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Business is slowing down much in June/July: why?
11
(7,091)
Parrot
Jul 8, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Objective assessment of a career
Rintaro Ito
Jun 30, 2016
6
(3,501)
Sheila Wilson
Jul 1, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Bartering a proofreading of your EN-résumé against my FR-cv ?
1
(2,079)
Jessica Noyes
Jun 5, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Working in specific fields
Carolina Garrido
May 23, 2016
7
(3,824)
Carolina Garrido
May 24, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  living in two countries in a single year
Carlos Alvarez
Apr 27, 2016
10
(4,387)
Sheila Wilson
Apr 28, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Does changing your name affect your business?
Wendy Cummings
Mar 28, 2016
13
(7,529)
Wendy Cummings
Apr 4, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Au pairs/childcare for interpreters
Jan Rausch
Mar 23, 2016
0
(1,665)
Jan Rausch
Mar 23, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Do you have an emergency plan?    ( 1, 2... 3)
Christina B.
Feb 23, 2016
38
(18,555)
BJ PARK
Mar 10, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Prestazione occasionale bilingue Template
Francesca Brandi
Mar 7, 2016
0
(1,718)
Francesca Brandi
Mar 7, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelancing "part-time" while getting established
Robert Parry
Mar 2, 2016
12
(5,740)
Sheila Wilson
Mar 4, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  This I probably should write in response
Heinrich Pesch
Feb 20, 2016
5
(3,428)
Dani Karuniawan
Feb 20, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Is this happening in your country too?
Roni_S
Feb 16, 2016
13
(5,707)
Michael Wetzel
Feb 17, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Tax and VAT regime for self-employed translators in Greece    ( 1... 2)
Claire Soulié
Jan 3, 2016
23
(10,381)
Claire Soulié
Jan 4, 2016
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  How can I become a certified translator/editor in Egypt?
Amira El-Wattar
Oct 22, 2007
4
(5,966)
HebanSoliman
Dec 23, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Mandatory registry for liberal profession Romania
Adriana 22
Nov 23, 2015
0
(1,743)
Adriana 22
Nov 23, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelance Project Manager career – is it at all realistic?
Oleg Prots
Oct 18, 2015
5
(3,761)
Oleg Prots
Oct 20, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Is there such a thing as a "weekends only" translator?    ( 1... 2)
Tom in London
Oct 11, 2015
17
(10,094)
Georgie Scott
Oct 15, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Thought of the Day
Jeff Whittaker
Oct 1, 2015
6
(4,680)
LilianNekipelov
Oct 2, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Coworking experiences
5
(3,943)
Christina B.
Oct 1, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  It's just 5000 words for tomorrow...
Jeff Whittaker
Sep 28, 2015
6
(4,341)
Jeff Whittaker
Sep 30, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  working with agencies- help wanted    ( 1... 2)
Luke Mersh
Sep 18, 2015
29
(11,845)
Luke Mersh
Sep 25, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Do Freelance Translators Lack Self-Esteem?    ( 1... 2)
Jeff Whittaker
Sep 7, 2015
28
(12,606)
Claire Cox
Sep 9, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Is the term 'professional' merely a cliche?    ( 1... 2)
Sandesh Ghimire
Apr 19, 2015
16
(8,504)
Jeff Whittaker
Sep 7, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Self Employed Contract
Maria-Italian
Aug 18, 2015
5
(3,576)
Thayenga
Aug 20, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Winning end customers
vonflauschig (X)
Aug 11, 2015
8
(4,624)
jyuan_us
Aug 13, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Creating a website
5
(3,667)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Accepting and rejecting jobs
11
(5,770)
Kevin Fulton
May 9, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Good tax advisor in Berlin?
Conny Gritzner
Apr 9, 2013
4
(4,585)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  "So you're a translator? When are you getting a real job?"    ( 1, 2... 3)
Michael Marcoux
Jan 26, 2015
37
(18,497)
Frank Wong
Mar 24, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Do you accept to figure on the website of agencies with your picture?    ( 1... 2)
Andrea Halbritter
Mar 18, 2015
24
(9,912)
Balasubramaniam L.
Mar 21, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelancer of the Year Award
Edward Vreeburg
Jan 22, 2015
7
(4,156)
Edward Vreeburg
Jan 31, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  How to get started as an translator?
Wouthan (X)
Jan 26, 2015
11
(5,108)
Tiffany Hardy
Jan 29, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Networking - what does it mean to you?    ( 1... 2)
16
(7,921)
Kay Denney
Jan 27, 2015
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Optimistic agencies
10
(5,582)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  UK Freelancer getting paid by USA
4
(3,090)
Jasmina Towers
Dec 27, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  How is my yearly income calculated (AutoEntrepreneur status)?
Sara Mullin
Nov 30, 2014
5
(3,145)
Andrea Halbritter
Nov 30, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Income security and working with big agencies    ( 1... 2)
Dylan J Hartmann
Nov 11, 2014
21
(9,867)
Arianne Farah
Nov 15, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  UNE-EN 15038
walkabout
Oct 29, 2014
10
(5,852)
walkabout
Nov 1, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Women invoicing less than men    ( 1, 2... 3)
Heinrich Pesch
Oct 16, 2014
32
(15,166)
Ulrike G.
Oct 21, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Professional vs. Unprofessional ways to get work    ( 1, 2... 3)
geogroup
Sep 4, 2014
34
(17,632)
Dan Lucas
Sep 6, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  What do they mean by \"sworn\" translation?    ( 1... 2)
Mary Watson
Feb 11, 2003
17
(19,502)
Paulette Romero
Aug 19, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  FB page : You know you are a freelance translator when...
antoine herblot
Aug 16, 2014
0
(2,381)
antoine herblot
Aug 16, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Workflow from translation agencies
Laura Brugnaro
Jul 14, 2014
14
(11,100)
Laura Brugnaro
Jul 15, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  How to: legal protection on international level?    ( 1... 2)
Gil Michel
Jun 25, 2014
18
(8,338)
Orrin Cummins
Jun 27, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Are cloud-based CAT tools incompatible with your workflow?    ( 1... 2)
Jeff Whittaker
Jun 3, 2014
18
(9,513)
Michael Beijer
Jun 16, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Translator in Spain - information, "gestors" etc.
Niina Lahokoski
Jun 2, 2014
11
(5,416)
Niina Lahokoski
Jun 5, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Paying taxes as freelancers    ( 1... 2)
Marija Cvetkovic
Nov 12, 2013
26
(18,897)
Marija Cvetkovic
May 29, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelance vs salaried translator
TB CommuniCAT
May 18, 2014
9
(5,221)
Niina Lahokoski
May 19, 2014
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Validity and duration of service level agreements
Tone Halling
May 7, 2014
8
(3,787)
انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+

Red folder = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Red folder in fire> = أكثر من 15 رسالة) <br><img border= = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Yellow folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Lock folder = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين





تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »