Romanian

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+

	الموضوع	الناشر ردود (المشاهدات) الطروحات الأخيرة
	Cecuri ce dispar in mod misterios	Elvira Stoianov Jan 13, 2003 3 (1,546) Cristiana Coblis Jan 14, 2003
	Forumul traducatorilor de germana-romana	Jonathan Oprean Jan 12, 2003 2 (1,648) Cristina Moldovan do Amaral Jan 13, 2003
	Terminologie economica si financiara, ENFR	Cristiana Coblis Jan 10, 2003 1 (1,524) Susanna & Christian Popescu Jan 12, 2003
	Glosar online financiar	Cristiana Coblis Jan 9, 2003 0 (1,211) Cristiana Coblis Jan 9, 2003
	Off-topic: Academia Online	Cristiana Coblis Jan 7, 2003 5 (2,102) Cristiana Coblis Jan 9, 2003
	Off-topic: 2003 cu noroc!	Ioana Bostan Jan 6, 2003 0 (1,108) Ioana Bostan Jan 6, 2003
	Off-topic: Sarbatori Fericite	Andrei Albu Dec 20, 2002 5 (2,183) Inga Murariu Dec 29, 2002
	Off-topic: Sa ne mai amuzam un pic	lucca Dec 18, 2002 1 (1,473) Cristiana Coblis Dec 18, 2002
	Pentru cei care stiu germana	Cristina Moldovan do Amaral Dec 16, 2002 1 (1,384) Susanna & Christian Popescu Dec 16, 2002
	romania = romma - v - ati lovit de asa ceva ??	Litere Dec 9, 2002 10 (3,343) Susanna & Christian Popescu Dec 13, 2002
	De actualitate... ( 1... 2)	Rodica Levitchi Nov 24, 2002 16 (5,842) Cristiana Coblis Dec 11, 2002
	Greseala de traducere la Discovery ( 1... 2)	lucca Nov 9, 2002 28 (8,475) Katza Dec 9, 2002
	Nomenclatorul meseriilor	Lavinia Pirlog Dec 8, 2002 1 (2,205) Andrei Albu Dec 9, 2002
	Off-topic: La Multi Ani!	Andrei Albu Dec 6, 2002 7 (3,084) Ciprian Dumea Dec 7, 2002
	Link pentru un glosar de termeni specifici artei filmului	Katza Dec 4, 2002 2 (1,647) Susanna & Christian Popescu Dec 4, 2002
	Council of Europe/European Council	Inga Murariu Dec 3, 2002 1 (1,454) Ciprian Dumea Dec 4, 2002
	distractie placuta!	Alina Matei Nov 26, 2002 1 (1,584) Rodica Levitchi Nov 27, 2002
	ATESTAREA TRADUCATORILOR	Dan Butuza Nov 20, 2002 12 (3,181) Cristiana Coblis Nov 26, 2002
	referitor la intrebarile (traducerile) kudoz ,	Litere Nov 25, 2002 4 (1,906) Cristiana Coblis Nov 26, 2002
	Dictionar explicativ german	Susanna & Christian Popescu Nov 25, 2002 0 (3,716) Susanna & Christian Popescu Nov 25, 2002
	dictionare in bucuresti	Raluca Ion (X) Nov 25, 2002 0 (1,146) Raluca Ion (X) Nov 25, 2002
	PayPal - SCAM ALERT!!!	Egmont Nov 23, 2002 0 (1,232) Egmont Nov 23, 2002
	Dictionare medicale	Susanna & Christian Popescu Nov 22, 2002 1 (1,420) Lavinia Pirlog Nov 22, 2002
	Translation course	Cristiana Coblis Nov 19, 2002 1 (1,406) Raluca Ion (X) Nov 20, 2002
	http://www.siguranta.ro/glosar.htm	Cristiana Coblis Nov 19, 2002 0 (1,353) Cristiana Coblis Nov 19, 2002
	Dictionar online f. bun	Susanna & Christian Popescu Nov 17, 2002 1 (1,733) Raluca Ion (X) Nov 18, 2002
	sit interesant	Cristiana Coblis Nov 16, 2002 1 (1,407) Andrei Albu Nov 18, 2002
	Cluj powwow, raport vizibil la...	Cristiana Coblis Nov 16, 2002 0 (1,113) Cristiana Coblis Nov 16, 2002
	platinum membership	Raluca Ion (X) Nov 14, 2002 2 (1,646) Cristina Moldovan do Amaral Nov 15, 2002
	Transfer bancar - cat dureaza?	Ioana Bostan Nov 1, 2002 7 (5,840) Ioana Bostan Nov 15, 2002
	Semnatura electronica	Dan Butuza Nov 12, 2002 3 (3,390) Cristiana Coblis Nov 14, 2002
	Asociatia Traducatorilor Profesionisti, Moldova	Cristiana Coblis Nov 11, 2002 4 (1,951) Cristiana Coblis Nov 14, 2002
	Raport powwow Cluj	Cristiana Coblis Nov 8, 2002 1 (1,483) Raluca Ion (X) Nov 11, 2002
	New and older sites	Cristiana Coblis Nov 7, 2002 0 (1,301) Cristiana Coblis Nov 7, 2002
	SUCCES !	Dan Butuza Nov 2, 2002 1 (1,743) Cristiana Coblis Nov 4, 2002
	Powwow Cluj - 2 noiembrie, VINO SI TU!	Cristiana Coblis Oct 29, 2002 1 (1,583) Dan Butuza Nov 2, 2002
	Off-topic: Necunoscutii :-)	Roxana Marian Oct 18, 2002 5 (2,419) Oana Dorobantu Oct 29, 2002
	rau platnici	Claudia Serban Oct 28, 2002 5 (2,570) Cristiana Coblis Oct 29, 2002
	Asociatie profesionala ( 1... 2)	Andrei Albu May 27, 2002 22 (7,121) Cristiana Coblis Oct 26, 2002
	firme de traduceri	Raluca Ion (X) Oct 24, 2002 3 (2,095) Andrei Albu Oct 25, 2002
	Diverse cursuri online interesante, gratuite sau nu	Cristiana Coblis Oct 19, 2002 0 (1,741) Cristiana Coblis Oct 19, 2002
	http://www.word-detective.com/	Katza Oct 18, 2002 1 (1,822) Cristiana Coblis Oct 19, 2002
	Traducerea termenilor din meniurile soft-urilor	ciuca Oct 5, 2002 4 (2,332) Emanuel Bod Oct 18, 2002
	Powwow Cluj - schimbam sau nu data, fratilor?	Cristiana Coblis Oct 17, 2002 0 (1,472) Cristiana Coblis Oct 17, 2002
	Phrase finder...	Cristiana Coblis Oct 15, 2002 2 (2,074) Andrei Albu Oct 16, 2002
	ss. indescifrabil	Raluca Ion (X) Oct 15, 2002 0 (3,409) Raluca Ion (X) Oct 15, 2002
	PayPal in Romania	Alexandru Pojoga Oct 12, 2002 5 (2,669) Alexandru Pojoga Oct 14, 2002
	Saritura romanului peste cal - sau politia (politica?) a limbii romane	Andrei Albu Oct 11, 2002 10 (3,655) Veronica Durbaca Oct 14, 2002
	http://www.idiomsite.com/	Cristiana Coblis Oct 11, 2002 2 (3,236) Cristiana Coblis Oct 13, 2002
	tot despre dictionar	Litere Oct 9, 2002 3 (2,296) Raluca Ion (X) Oct 11, 2002

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+	أولاً السابق 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 التالي
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)

منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

Forum rules

Help and orientation

تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

الطروحات الحديثة | أسئلة شائعة | قوانين | مشرفين | قاعدة بيانات المقالات

Your current localization setting

عربي

Select a language

More languages...

Romanian

منتديات النقاش في مجال الترجمة

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language