Interpreters » أنجليزي إلى عربي » Science » فن العمارة

The أنجليزي إلى عربي translators listed below specialize in the field of فن العمارة. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in عربي Native in عربي
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
22
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in عربي Native in عربي, ألماني Native in ألماني
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
23
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in عربي (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in عربي
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
24
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
القانون: الضرائب والجمارك, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, المحاسبة, الأعمال\التجارة عموما, ...
25
Samar Sami
Samar Sami
Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in عربي
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
26
Mohamed Ben Own
Mohamed Ben Own
Native in عربي 
computers, IT, english, arabic, electrical engineering, oil and gas, power generation, mechanical engineering, education
27
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, أنجليزي (Variant: Canadian) Native in أنجليزي
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
28
Ali Mohamed
Ali Mohamed
Native in عربي 
Arabic, English, localization, translation, proofreading, copyediting, subtitling, conversation, language instruction, website localization and interpretation, ...
29
Islam Sakr
Islam Sakr
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, عربي Native in عربي
العقارات, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, القانون: الضرائب والجمارك, المحاسبة, ...
30
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in عربي 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
31
Fatima Zahra Zyad
Fatima Zahra Zyad
Native in فرنسي Native in فرنسي, تركي Native in تركي, عربي Native in عربي
french, turkish, english, arabic, freelance, translator
32
Dina
Dina
Native in عربي 
French, English, Arabic, translation, subtitling, proofreading
33
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in ألماني 
الأعمال/المال
34
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in عربي 
Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
35
Youssef Chetoui
Youssef Chetoui
Native in فرنسي 
الأعمال/المال
36
Yara Samir
Yara Samir
Native in عربي 
subtitle, finance, legal, translation, technology, project, Arabic, English, accounting, medical, ...
37
yasir omer
yasir omer
Native in عربي Native in عربي
الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الاستثمار \ السندات, القانون: العقود, الإدارة, ...
38
Milena Atanasova
Milena Atanasova
Native in بلغاري 
Arabic, English, Bulgarian
39
Dima Freis
Dima Freis
Native in ألماني 
العقارات, الإدارة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الموارد البشرية, ...
40
Maha Arara
Maha Arara
Native in عربي 
Arabic tax translation, financial statements translation into Arabic, Arabic translator in Qatar, Arabic legal translator, tax compliance translation between English and Arabic, English translator in Qatar, certified professional translator, Arabic translator in the UK, Arabic translator in Yorkshire, Arabic translator in Leeds, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.