Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » القانون/براءات الاختراع » التصنيع » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nilgun Ozcan Native in تركي	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
2	Ersin Yandık Native in تركي	Technical, technology, computer, software, software localization, energy, IT, transportation, engineering, user manuals, ...
3	Nigar Mancini Native in تركي	turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
4	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالحاسوب - عام, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, تكنولوجيا المعلومات, ...
5	Arzu Birkan Beskardes Native in تركي	turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
6	Baran Keki Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
7	GoTrans Native in أنجليزي	MT
8	Nurettin Ceylan Native in تركي	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
9	selin soyak Native in ألماني , تركي	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
10	Filiz Ozcan Native in تركي	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
11	Can Aydemir Native in تركي	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
12	dennisocean Native in تركي	Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
13	Gulay Baran Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
14	Fatma Guler Ozsahin Native in تركي	english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
15	Ashraf Al Saad Native in عربي	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Alpay CANTA Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
17	halit yilmaz Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul ) , أنجليزي	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
18	ASAPTrans Native in صيني	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
19	Burcu Erdogan Native in تركي	academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
20	Kagan Ocak Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,503,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.