Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Maria Fuentes Native in إسباني (Variants: Latin American, Argentine)	TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
162	Greta Vera Native in إسباني	English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
163	Pia Merlo-Schmucker Native in إسباني	medical, law, instructions, travel, certificates
164	Laura Garcia Mesa Native in إسباني	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
165	Monica E Jeffries Native in إسباني	benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
166	Alma Alexandra Garcia Martinez Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American)	social sciences, academic books, non-fiction books, politics, marketing, general content, website translation, history of science, economic history, paleontology, ...
167	Elizabet Alarcón Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
168	Mar Brito Native in إسباني	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
169	Francisco Alanis Native in إسباني (Variant: Mexican)	español, spanish, french, français, english, mexico, latin america, software, wordfast, wordfast pro, ...
170	leitega Native in إسباني	Arrayالتربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, التاريخ, الموارد البشرية, ...
171	Alan Gazzano Native in إسباني	Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
172	Mario Gonzalez Native in إسباني	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
173	Rebeca Larios Native in إسباني (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Mexican) , أنجليزي (Variant: US)	Freelance Translator, Bicultural Linguist, Legal Translation Services, Educational Translation Expert, Medical Translation Specialist, Trados Expert, MemoQ Expert, Memsource Professional, Cultural Nuance Translation, English-Spanish Translation, ...
174	jortimara Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
175	Daniel Salinero Native in أنجليزي , إسباني	Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
176	Noel Luperon Native in إسباني , أنجليزي	english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
177	Gabriela Acosta Native in إسباني	English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
178	Alfonso Romero Native in إسباني	spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
179	Ilduara Escobedo Native in إسباني (Variant: Guatemalan)	english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
180	Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Native in إسباني	spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,527,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.