Freelance translators » ألماني إلى إسباني » الأعمال/المال » الأتمتة والآليات » Page 1
Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الأعمال/المال: الأتمتة والآليات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين
114النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الموسيقى, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, ...
|
2 |
|
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
|
3 |
|
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
|
4 |
|
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
|
5 |
|
automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
|
6 |
Niki FabregatNative in فرنسي (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) ![Native in فرنسي](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
7 |
|
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
|
8 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
9 |
Laurent SlowackNative in هولندي (Variant: Flemish) ![Native in هولندي](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , إسباني (Variant: Mexican) ![Native in إسباني](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
|
10 |
Ana Martinez GhisiNative in إسباني (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) ![Native in إسباني](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
11 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
12 |
|
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
|
13 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
14 |
|
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
|
15 |
Daniel DongesNative in ألماني (Variant: Germany) ![Native in ألماني](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , إسباني (Variant: Standard-Spain) ![Native in إسباني](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
|
16 |
|
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
|
17 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
18 |
|
Arrayالطاقة \ توليد الكهرباء, الأتمتة والآليات, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, تكنولوجيا المعلومات, ...
|
19 |
|
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
|
20 |
|
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
|
أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية- استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
- مجاناً 100%
- أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين
أقسام مرتبطة: Freelance interpreters
المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.
تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.
مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,533,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |