Freelance translators » ألماني إلى إسباني » الأعمال/المال » الموارد البشرية » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Neyf Almeida Native in برتغالي (Variant: Brazilian) , إسباني	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
82	Sarai Molina Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
83	Dr. Lausberg de Morales Native in ألماني , إسباني	financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
84	LACtranslations Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
85	Valentín Hernández Lima Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
86	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in صربي (Variant: serbian) , إسباني (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
87	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in إسباني	Arrayالسلامة, الطب العام, الطب: الرعاية الصحية, الطب: علم الأدوية, ...
88	Marta Gómez Native in إسباني	SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
89	David P. Royo Native in إسباني	Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
90	Andrea Kowalenko Native in ألماني (Variants: Austrian, Bavarian, Swiss, Germany)	Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
91	Silvia Rodriguez Native in إسباني	Arrayالسلامة, علم النفس, التغذية, المعدات الطبية, ...
92	Ana Montilla Native in إسباني	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
93	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
94	Mateo Franco Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , أنجليزي (Variant: US) , فرنسي (Variants: Canadian, Standard-France)	Arrayالموسيقى, الشعر والأدب, اللغويات, مستحضرات التجميل، الجمال, ...
95	Antonio Marin Atienza Native in إسباني	portuguese, english, french, german, italian, spanish
96	Malole Rodríguez Cabrera Native in إسباني	spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
97	Nereida Sologuren Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
98	Piabezie Chi Native in فرنسي	french, English, Spanish, German
99	Alexander Stilke Native in إسباني (Variant: Latin American)	german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
100	Julie Frey Native in ألماني , فرنسي , أنجليزي , إسباني	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,533,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.