منتديات للغات غير إنجليزية »

Turkish

  
Subscribe to Turkish Track this forum

انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+
   الموضوع
الناشر
ردود
(المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Ülkelere göre işverenler    ( 1... 2)
Emin Arı
Apr 9, 2018
15
(6,813)
Haluk Erkan
Apr 27, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Çeviri değerlendirmelerinden sonra kaybolan müşteriler
Omer Dasbilek
Apr 16, 2018
9
(3,590)
Ali Bayraktar
Apr 19, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Vergi verme
amelie08
Mar 9, 2018
11
(5,681)
amelie08
Apr 12, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  ÇEVİRİBİLİM VE MÜTERCİM-TERCÜMANLIK ARASINDAKİ FARKLAR, TAVSİYELERİNİZ
Ömer Kandemir
Apr 10, 2018
2
(2,510)
Ömer Kandemir
Apr 11, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  MemoQ - Dejavu
Selma Dogan
Mar 30, 2018
5
(3,644)
Selma Dogan
Apr 10, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  İnternet sözlükleri
Emin Arı
Mar 18, 2018
14
(5,760)
Özgür Salman
Mar 26, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Ödeme için yanlış adres verdim:(
amelie08
Mar 23, 2018
9
(3,517)
amelie08
Mar 24, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Öğrenci Freelance Çeviri Ücreti
Burak Gökgün
Jan 15, 2018
4
(17,786)
Mehmet Fatih Pazarbaşı
Mar 24, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: Konu dışı ama...
Nahit Karataşlı
Mar 23, 2018
2
(2,219)
Nahit Karataşlı
Mar 23, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Uluslararası Doğum Belgesi (Form A)
Mehmet Akıncı
Mar 22, 2018
5
(6,678)
ATIL KAYHAN
Mar 23, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Çevirmenlik öğrencileri için...
Hicabe CANOĞLU
Mar 9, 2018
6
(2,906)
Hicabe CANOĞLU
Mar 10, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Erken emeklilik/Meslektaşlara yarayabilir    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Jan 11, 2014
60
(41,167)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Feb 17, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Türkçe Lisaninin Degiskeleri (Variantlari)    ( 1, 2... 3)
ATIL KAYHAN
Nov 12, 2012
39
(27,453)
Ali Bayraktar
Feb 7, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Türkiye'deki Çeviri Bürolarıyla Çalışan Var mı?
Shegolina
Jan 11, 2018
11
(4,997)
Nizamettin Yigit
Jan 25, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Skrill adıyla yapılan çok profesyonelce ve başarılı hırsızlık girişimi
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Oct 12, 2017
14
(5,626)
Nizamettin Yigit
Jan 3, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Yeni Başlayanlar İçin Önerileriniz ve İş Arama Yolunda İlk Adımlar
Berrak Ertüre
Jan 1, 2018
2
(2,164)
Berrak Ertüre
Jan 1, 2018
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Ödememi alamıyorum    ( 1... 2)
amelie08
Dec 21, 2017
15
(9,663)
Nizamettin Yigit
Dec 25, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: Sosyal Medya Paylaşımları...    ( 1... 2)
Adnan Özdemir
Oct 10, 2013
27
(15,164)
Adnan Özdemir
Dec 19, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Transcreation veya Editing 60” TVC: per job. 30” TVC: per job. Up to 20” TVC: per job
erkehan
Dec 4, 2017
3
(1,990)
erkehan
Dec 10, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Siyasi bağışıklık
Nizamettin Yigit
Nov 18, 2017
8
(3,274)
Ali Bayraktar
Nov 27, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Türkçe'den İngilizce'ye Kitap Çevirisi Sayfa Başı Fiyatı
Aziz Kural
Nov 24, 2017
3
(3,615)
Aziz Kural
Nov 25, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Uygulama çevirisinde ücret ne olmalı
amelie08
Oct 16, 2017
2
(1,980)
ATIL KAYHAN
Nov 7, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  İngilizce'ye çevirilerde Türkçe karakterler
Mine Somyurek (X)
Nov 5, 2006
9
(39,423)
aykuta
Nov 4, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  spam uyarısı
Emin Arı
Nov 3, 2017
3
(3,156)
Tuncay Kurt
Nov 4, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Yurtdışından ödemelerinizi nasıl alıyorsunuz?
amelie08
Oct 18, 2017
3
(2,615)
Mehmet Karsli
Nov 3, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Yurtdışı nakit vs kart vs kredi kartı
Mehmet Akıncı
Oct 27, 2017
8
(4,723)
Mehmet Akıncı
Oct 30, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Altyazı/Altyazı Çevirmenliği    ( 1... 2)
Tuncay Kurt
Apr 1, 2006
23
(29,490)
amelie08
Oct 3, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  In-House Çevirmen    ( 1, 2... 3)
Tuncay Kurt
Dec 27, 2005
31
(39,454)
FigenM
Sep 25, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelance Çevirmen / In-House çevirmen
FigenM
Sep 23, 2017
2
(2,580)
FigenM
Sep 24, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelance Çevirmenlik
EGES
Feb 10, 2014
12
(8,257)
FigenM
Sep 23, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Çeviri ücreti
Linda A. (X)
Aug 8, 2017
4
(4,126)
ATIL KAYHAN
Sep 23, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Söylediklerinizi yazan bir programa ne kadar ihtiyaç duyuyorsunuz?    ( 1... 2)
fatihbarut
Jan 14, 2014
22
(14,003)
Abdullah Yetim
Sep 23, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Sdl Trados Studio 2017 almak isteyen var mı?
Murat Söker
Dec 26, 2016
2
(3,575)
Selcuk Akyuz
Sep 16, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Studio 2017'de xlf uzantılı dosyaların açılamaması
Handan Ceyhan
Sep 12, 2017
0
(2,530)
Handan Ceyhan
Sep 12, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Çeviride anlama müdahale
Ali Bayraktar
Aug 28, 2017
10
(4,025)
Adnan Özdemir
Sep 1, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  sertifika almak
Duygu Mengioğlu
Jan 8, 2017
9
(5,030)
mbingol
Aug 31, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Skrill'de kimlik doğrulama
Handan Ceyhan
Aug 29, 2017
3
(4,939)
Ali Bayraktar
Aug 30, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Freelance EN-TR-EN çevirmen olarak hizmet vermek yeteneklerimi nasıl değerlendirebileceğim
liomc
Aug 28, 2017
0
(1,460)
liomc
Aug 28, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Bir segmentasyon programından beklentileriniz nelerdir?
fatihbarut
Aug 23, 2017
3
(2,963)
betül asiye karpuzcu
Aug 24, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Yerelleştirme kazası
Nizamettin Yigit
Aug 12, 2017
4
(3,050)
Nizamettin Yigit
Aug 18, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Skrill ve İş Bankası
ygtalp
Aug 11, 2017
4
(7,291)
ygtalp
Aug 12, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  intihal
Selcuk Akyuz
Jun 13, 2017
6
(3,848)
Nizamettin Yigit
Aug 12, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Kısıtlamasız internet bağlantısı    ( 1... 2)
Elif Baykara Narbay
Apr 29, 2017
15
(9,075)
Abdullah Yetim
Aug 8, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: İş hayatına nasıl başlayabilirim
Batuhan t
Aug 5, 2017
2
(2,632)
Batuhan t
Aug 6, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Üyelikte yeni seçenekler ve þimdiye dek en geniþ kapsamlý ProZ.com kampanyasý: “Yolumuz Açýk”
Jared Tabor
فريق الموقع
Nov 11, 2016
6
(3,655)
Adnan Özdemir
Jul 29, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Noter yeminli tercüman tutanağının İngilizcesi
Aydin Sanli
Jul 25, 2017
6
(3,973)
Aydin Sanli
Jul 27, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Foruma yazmıyorum çünkü...
Adnan Özdemir
Jul 24, 2017
6
(5,209)
Ali Bayraktar
Jul 27, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Mavi Kart Yeminli Tercüman
Alper Cakin
Jun 19, 2016
5
(3,799)
Aydin Sanli
Jul 25, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Türkçe Tıp Dili    ( 1... 2)
Cagdas Karatas
May 5, 2007
25
(29,690)
ATIL KAYHAN
Jul 24, 2017
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Sansürsüz Çeviri: Netflix
Ali Bayraktar
Dec 19, 2016
6
(5,269)
Ali Bayraktar
Jul 21, 2017
انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+

Red folder = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Red folder in fire> = أكثر من 15 رسالة) <br><img border= = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Yellow folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Lock folder = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين


Translation news in تركيا
No recent translation news about تركيا.




تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »