منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

انشر موضوعا جديدا    خارج الموضوع: ظاهر    حجم الخط: - / + 
 
منتدى
الموضوع
الناشر
ردود
المشاهدات
الطروحات الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
16
1,262
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
2
89
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 14
11
300
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Anthony Rudd
Dec 21, 2018
6
2,521
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
27
2,562
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
What's your good-mood-song?    (إذهب إلى صفحة 1... 2)
23
1,266
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
13
987
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
14
537
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 13
14
470
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Scam: Public Organization Procedures Research Phase 1 and 2    (إذهب إلى صفحة 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16... 17)
Samuel Murray
Sep 24, 2019
240
159,680
Dan Lucas
May 14
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Robert Such
May 17, 2021
6
1,393
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
mp2024
May 13
0
52
mp2024
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
2
215
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
The world is going crazy!    (إذهب إلى صفحة 1... 2)
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
0
84
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
0
47
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Agostina Menghini
فريق الموقع
May 13
0
8
Agostina Menghini
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
0
44
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
0
52
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
0
52
Ana Moirano
فريق الموقع
May 13
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Michael Beijer
Dec 22, 2023
14
1,457
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 11
8
336
IrinaN
May 12
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 12
4
207
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ask me anything about subtitling    (إذهب إلى صفحة 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38... 39)
Max Deryagin
Mar 20, 2015
574
674,702
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
8
519
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
0
119
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
10
767
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
0
123
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
0
86
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
23
1,736
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 5
14
628
Daryo
May 11
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)    (إذهب إلى صفحة 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243... 244)
3,657
9,217,834
pkchan
May 11
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Is OpenAI’s Whisper better than Dragon?    (إذهب إلى صفحة 1, 2, 3, 4... 5)
Hans Lenting
Mar 12, 2023
70
8,298
Dan Lucas
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
泰晤士(TIMES)四合院儿    (إذهب إلى صفحة 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231... 232)
QHE
May 4, 2014
3,468
4,702,160
ysun
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
97
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
57
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
84
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
122
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
96
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
87
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
18
1,357
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
ProZ.com Staff
فريق الموقع
May 9
14
413
Thayenga
May 10
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
0
9
Ana Moirano
فريق الموقع
May 10
انشر موضوعا جديدا    خارج الموضوع: ظاهر    حجم الخط: - / + 

Red folder = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Red folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Yellow folder = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Yellow folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Lock folder = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)
 


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »